ACERCA DE LA CONCILIACIÓN

Actualización Importante: La fecha de la Audiencia de Equidad ha cambiado al 5 de junio de 2019.

  • La conciliación resuelve una demanda que un grupo de au pairs presentó en contra de los patrocinadores designados por el Departamento de Estado de los EE. UU. del programa J-1 para au pairs (los “Demandados”), en los que se alegan varios reclamos en contra de los Demandados que surgen del salario semanal que las familias anfitrionas pagan a los au pairs. El Tribunal no ha dictaminado que los Demandados hayan hecho algo incorrecto o que hayan infringido alguna ley.
  • La conciliación crea un fondo de $65,500,000 para pagar reclamaciones individuales de au pairs, los gastos incurridos para promover esta demanda y los abogados designados por el tribunal para el grupo de au pairs (“Abogados de la Demanda Colectiva”).
  • La conciliación también exige que, en adelante, los Demandados aclaren en una notificación para au pairs y familias anfitrionas que el salario semanal de au pair es un requisito de pago mínimo.
  • Los abogados nombrados por el tribunal para el grupo de au pairs, que han manejado todos los aspectos de este caso y no han recibido pago por su trabajo, solicitarán al Tribunal el 35 % de la conciliación por sus honorarios y también el pago de los gastos del litigio.
  • El Tribunal aún debe decidir si aprueba la conciliación. Los pagos se realizarán si el Tribunal aprueba la conciliación y después de que se resuelvan las apelaciones.
  • Sus derechos y opciones, y los plazos para ejercerlos, se explican en la Notificación del conciliación propuesta. Lea esta Notificación cuidadosamente.

OBTENGA MÁS INFORMACIÓN

Haga clic aquí para leer o descargar la Notificación del conciliación propuesta.

Haga clic aquí para leer o descargar los documentos claves relacionados con la conciliación y el grupo de la demanda.

SUS DERECHOS Y OPCIONES LEGALES

Sus derechos y opciones se explican en la Notificación del conciliación propuesta. Si desea presentar un formulario de reclamación, excluirse, de una parte o toda la conciliación, o oponerse a la conciliación, debe tomar una decisión a más tardar el 2 de mayo de 2019.

La única forma de obtener un pago. Liberar sus reclamaciones.

No recibir ningún pago. Conservar sus reclamaciones.

Escribir al Tribunal sobre por qué no está de acuerdo con la conciliación.

Pedir hablar en el Tribunal acerca de la imparcialidad de la conciliación.

No recibir ningún pago. Liberar sus reclamaciones.